進歩!
韓国語学校へ。先日のテスト結果を聞く。
自分で2カ所間違えた自覚があったので、もっと沢山間違えていると思っていた。
だが、間違いはそれだけ。
自分でもあまりの成績の良さに驚いた。
素直に喜べば良いのだが、
「本当の実力より偶然出来てしまった、出来ると思われるとこの先大変だ・・・」
と、プレッシャーを感じる。
自分で単語を書いても、かなり間違う。
このテストでは偶然間違えていない。
奇跡としか思えない。
しかし、今まで訳の分からない記号や図形にしか見えなかったハングル文字が、ちゃんと文字にしか見えなくなって来たのは進歩だろう。
自分で2カ所間違えた自覚があったので、もっと沢山間違えていると思っていた。
だが、間違いはそれだけ。
自分でもあまりの成績の良さに驚いた。
素直に喜べば良いのだが、
「本当の実力より偶然出来てしまった、出来ると思われるとこの先大変だ・・・」
と、プレッシャーを感じる。
自分で単語を書いても、かなり間違う。
このテストでは偶然間違えていない。
奇跡としか思えない。
しかし、今まで訳の分からない記号や図形にしか見えなかったハングル文字が、ちゃんと文字にしか見えなくなって来たのは進歩だろう。
| 固定リンク
« きょうの芝居 | トップページ | 新宿ぶらり散歩道 »